En el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, a conmemorarse el próximo 09 de agosto, en el Museo Morelense de Arte Popular (MMAPO) se presentó el libro “Cuentan las abuelas. Cuentos sobre animales de los Pueblos de México”, bajo la investigación y redacción de Aldo Jiménez Tabone, diseño editorial de Nadia Juárez González e Ilustraciones de Claudia Jiménez.
Esta publicación integra nueve historias cortas recuperadas de la tradición oral de distintos pueblos indígenas: mayas, mazatecos, nahuas, hñañú (otomí), lacandón, wixárrica (huichol), yaqui, purépecha y mixteco.
La edición contó con la participación de la Secretaría de Turismo y Cultura (STyC) de Morelos y el apoyo del Programa de Acciones Culturales Multilingües y Comunitarias (PACMyC), a través de la Unidad Regional de Culturas Populares Morelos.
Cada uno de los cuentos de este libro narra las historias de animales que habitan en el país y evocan alguna una tradición indígena, además de que incluye al final de cada uno de ellos una recopilación de palabras con su traducción en el dialecto original.
